-
1 a spanking clean floor
Общая лексика: пол, сверкающий чистотойУниверсальный англо-русский словарь > a spanking clean floor
-
2 spanking
tr['spænkɪŋ]1 (lively - gen) vivaz, rápido,-a; (- breeze) fuerte1 muy■ spanking clean limpísimo,-a————————tr['spænkɪŋ]1 zurra, azotaina, palizan.• azotazo s.m.• azote s.m.• manotazo s.m.• tabalada s.f.• zurra s.f.
I 'spæŋkɪŋnoun paliza f, zurra f ( en las nalgas)
II
adverb (dated) (as intensifier)['spæŋkɪŋ]spanking new — flamante, nuevísimo
1.N zurra f2.ADJ [pace] rápido; [breeze] fuerte3.ADV†in his spanking new uniform/car — con su nuevo y flamante uniforme/coche
* * *
I ['spæŋkɪŋ]noun paliza f, zurra f ( en las nalgas)
II
adverb (dated) (as intensifier)spanking new — flamante, nuevísimo
-
3 spanking
spanking ['spæŋkɪŋ]1 nounfessée f;∎ to give sb a spanking donner une fessée à qn∎ in spanking condition en excellent état□∎ a spanking breeze une bonne brise;∎ to go at a spanking pace aller bon train ou à bonne allure3 adverb∎ familiar spanking new flambant neuf;∎ spanking clean propre comme un sou neuf -
4 spanking
nounTracht Prügel, die (ugs.)* * *spank·ing[spæŋkɪŋ]at a \spanking pace in einem hohen Tempo\spanking performance tolle [o herausragende] Leistung\spanking good yarn tolle Lügengeschichtebrand \spanking new funkelnagelneu\spanking new brandneu fam\spanking white blitzsauberIII. n Tracht f Prügelto give sb a good [or sound] \spanking jdm eine ordentliche Tracht Prügel verpassen* * *['spŋkɪŋ]1. nTracht f Prügelto give sb a spanking — jdm eine Tracht Prügel verpassen, jdm den Hintern versohlen
2. adjat a spanking pace — in schnellem Tempo
2)3. adv(dated inf: exceedingly)* * *spanking umgA adj (adv spankingly)1. schnell, flink3. prächtig, mächtig, tollspanking new funkelnagelneuC s Haue f, Schläge pl:* * *nounTracht Prügel, die (ugs.)* * *adj.mächtig adj.verhauend adj. -
5 spanking
julingIsubst. \/ˈspæŋkɪŋ\/bank, juling, smekka good spanking en real omgang julinggive someone a spanking gi noen bank, gi noen ris, gi noen juling, gi noen en smekkIIadj. \/ˈspæŋkɪŋ\/1) rask, hurtig2) ( om vind) feiende, frisk3) ( hverdagslig) veldig, imponerende, flott, smart, voldsomtat a spanking pace i rasende farthave a spanking time ha det kjempegøyspanking breeze ( om vind) frisk brisspanking trot raskt travIIIadv. \/ˈspæŋkɪŋ\/( hverdagslig) veldigspanking clean skinnende renspanking fine kjempefinspanking new splitter ny -
6 spanking
{'spæŋkiŋ}
I. n напляскване, натупване (на дете), бой
II. 1. бърз, енергичен
2. sl. отличен, чудесен, превъзходен, поразителен
we had a SPANKING time прекарахме чудесно
3. силен
SPANKING breeze силен попътен вятър* * *{'spankin} n напляскване, натупване (на дете); бой.(2) {'spankin} а 1. бърз, енергичен; 2. sl. отличен, чудесен* * *наплесквам;* * *1. i. n напляскване, натупване (на дете), бой 2. ii. бърз, енергичен 3. sl. отличен, чудесен, превъзходен, поразителен 4. spanking breeze силен попътен вятър 5. we had a spanking time прекарахме чудесно 6. силен* * *spanking[´spæʃkiʃ] I. n напляскване; бой; she gave the child a ( sound) \spanking тя напляска (наби, ошамари) детето; II. adj 1. бърз; 2. sl отличен, превъзходен; we had a \spanking time прекарахме отлично; \spanking clean ( white, new) съвсем чист (чисто бял, чисто нов); 3. силен; \spanking breeze силен (попътен) вятър. -
7 spanking
I [ʹspæŋkıŋ] nтрёпка, взбучкаII1. [ʹspæŋkıŋ] a1. идущий, двигающийся быстро; быстрый2. сильный3. разг. превосходный; мощный, колоссальный2. [ʹspæŋkıŋ] advочень, крайне, чрезвычайноa spanking clean floor - пол, сверкающий чистотой
-
8 spanking
1. n трёпка, взбучка2. a идущий, двигающийся быстро; быстрый3. a сильный4. a разг. превосходный; мощный, колоссальный5. adv очень, крайне, чрезвычайноa spanking clean floor — пол, сверкающий чистотой
Синонимический ряд:1. beating (noun) beating; castigation; flagellation; flogging; lashing; punishment; scourging; thrashing; whipping2. boxing (verb) blipping; boxing; buffeting; busting; cuffing; slapping; smacking3. very (other) awfully; damned; dreadfully; eminently; exceedingly; exceptionally; extremely; greatly; highly; hugely; insatiably; mightily; mighty; mortally; most; much; notably; parlous; pesky; rattling; remarkably; right; snapping; so; staving; strikingly; super; surpassingly; terribly; very -
9 clean
1. n разг. чистка, уборка2. n спорт. чистое взятие веса на грудь3. a чистый; опрятный4. a мед. чистый, асептический; незаражённый5. a чистоплотный; приученный6. a добродетельный7. a незапятнанный; нескомпрометированныйto have a clean record — иметь чистый послужной список; иметь хорошую репутацию
8. a разг. невиновный, не совершивший приписываемого ему преступленияthe suspect claimed that he was clean — подозреваемый утверждал, что не имеет к делу никакого отношения
9. a приличный, пристойный; уместный10. a свежий, чистый, не бывший в употреблении11. a чистый, без примеси; цельный12. a физ. хим. нерадиоактивный13. a муз. технически чистый14. a с чистым днищем, без обрастания15. a с пустыми трюмами16. a амер. сл. без гроша в кармане; на мели17. a амер. сл. не имеющий при себе оружия, наркотиков или контрабандыthe police searched him, but he was clean — полиция его обыскала, но ничего не нашла
18. a амер. сл. не страдающий наркоманиейside horse exercises must be composed of clean swings without stops — упражнения на коне - махи должны состоять из чисто маховых движений без остановок
19. a амер. сл. рел. чистый, кошерный, разрешённый к употреблению евреямclean clear coated: ?? — чистое и четкое изображение "СЗ"
20. a амер. сл. хорошо сложённый, пропорциональный; хорошей формы21. a амер. сл. обтекаемый, обтекаемой формы22. a амер. сл. сл. элегантно, стильно одетый; одетый по модеa spanking clean floor — пол, сверкающий чистотой
23. a амер. сл. гладкий, ровныйclean coast — ровный, безопасный для плавания берег
24. a амер. сл. ровный, без шероховатых или зазубренных краёв25. a амер. сл. хорошо сделанный; искусныйa clean piece of work — мастерски выполненное изделие, тонкая работа
26. a амер. сл. честный, справедливый, подобающий спортсмену27. a амер. сл. квалифицированный, ловкий; чисто выполненный28. a амер. сл. лес. с. -х. сплошнойthe clean thing — честность, прямота, откровенность
clean sailing — лёгкая задача; приятное занятие
to have clean hands in a matter — не быть замешанным в деле; быть невиновным
to show a clean pair of heels — убежать, удрать
29. adv эмоц. -усил. совершенно, полностьюclean broke — совершенно разорённый, обанкротившийся; без всяких средств
30. adv эмоц. -усил. прямо31. adv эмоц. -усил. разг. начисто32. adv эмоц. -усил. честно, добросовестно33. v чистить; очищать34. v промывать; очищать35. v потрошить36. v спец. обрабатывать начисто37. v спец. полировать38. v спец. сглаживать39. v спец. трепать40. v спец. взять вес на грудьСинонимический ряд:1. adroit (adj.) adept; adroit; deft; dexterous2. chaste (adj.) chaste; cleanly; sanitary; taintless; unblemished3. decent (adj.) decent; decorous; honorable; modest; wholesome4. fair (adj.) fair; sporting; sportsmanlike; sportsmanly5. faultless (adj.) faultless; flawless; perfect6. innocent (adj.) blameless; crimeless; guiltless; inculpable; innocent; moral; unguilty; upright; virtuous7. not dirty (adj.) cleansed; not dirty; scrubbed; unsoiled; washed8. pure (adj.) clear; distilled; elutriated; lily-white; pure; purified; refined; sweet; unadulterated; uncorrupted; undefiled; unmixed; unstained; untainted9. shapely (adj.) flowing; graceful; light; neat; shapely; slender; smooth; trim; well proportioned10. stainless (adj.) antiseptic; immaculate; spotless; stainless; unsullied11. tidy (adj.) correct; distinct; legible; orderly; plain; readable; regular; systematic; tidy12. total (adj.) complete; conclusive; decisive; entire; total; unimpaired; whole13. uncontaminated (adj.) decontaminated; drug-free; non-toxic; not radioactive; safe; uncontaminated; uninfected; unpolluted14. clean up (verb) bowdlerise; bowdlerize; censor; clean up; edit; expunge; expurgate; sanitise; sanitize15. cleanse (verb) bathe; brush; cleanse; launder; scour; scrub; sweep; wash; wipe16. clear (verb) clear; police; spruce; straighten17. deodorize (verb) deodorize; disinfect; sterilize18. dress (verb) dress; gut19. order (verb) order; straighten up; tidy20. purify (verb) clarify; decontaminate; depurate; filter; process; purge; purify; refine; strain21. cleanly (other) cleanly; neatly; sharply; tidily22. completely (other) altogether; completely; entirely; fully; out and out; perfectly; thoroughly; totallyАнтонимический ряд:adulterated; awkward; clumsy; contaminated; corrupt; defiled; dirty; filthy; foul; immoral; imperfect; impure; mess up; messy; mixed; radioactive; spotted -
10 spanking
ˈspæŋkɪŋ I сущ. битье, порка, трепка;
сильные шлепки to get a spanking ≈ получить трепку to give smb. a (good) spanking ≈ задать кому-л. (хорошую) трепку to deserve a spanking ≈ заслуживать трепки, наказания Syn: beating II
1. прил.
1) а) большой, крупный a spanking lie ≈ большой обман Syn: big I
1., large
1. б) прекрасный, превосходный a spanking fellow ≈ замечательный товарищ Syn: fine III
1.
2) а) быстрый, резвый (о лошади) б) энергичный;
живой, оживленный( о человеке) Syn: dashing, lively, boisterous
3) быстрый, скорый, стремительный a spanking trot ≈ стремительная походка at a spanking pace ≈ быстрым шагом Syn: rapid, smart
2., vigorous
4) сильный( о ветре) Syn: rattling
2. нареч. весьма, очень, сильно, чрезвычайно spanking new ≈ совершенно новый;
'с иголочки' Syn: very
2., exceedingly трепка, взбучка - to give a child a * отшлепать ребенка идущий, двигающийся быстро;
быстрый - * trot крупная рысь сильный - * breeze свежий бриз( разговорное) превосходный;
мощный, колоссальный - we had a * time мы здорово провели время очень, крайне, чрезвычайно - a * clean floor пол, сверкающий чистотой - a * new car автомобиль только что с конвейера - a * fine woman изумительная женщина spanking pres. p. от spank ~ быстрый;
spanking trot крупная рысь ~ разг. превосходный ~ разг. свежий, сильный (о ветре) ~ сильные шлепки;
трепка ~ быстрый;
spanking trot крупная рысьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > spanking
См. также в других словарях:
spanking — [[t]spæ̱ŋkɪŋ[/t]] spankings 1) N COUNT If someone gives a child a spanking, they punish them by hitting them on the bottom several times with their hand. Andrea gave her son a sound spanking. 2) ADV: ADV adj (emphasis) If you describe something… … English dictionary
spanking — spank|ing1 [ˈspæŋkıŋ] n [U and C] [Date: 1800 1900; Origin: spank] the act of hitting a child on their bottom with your open hand, as a punishment ▪ If you don t stop that noise, you ll get a spanking ! spanking 2 spanking2 adv informal [Date:… … Dictionary of contemporary English
spanking — spank•ing [[t]ˈspæŋ kɪŋ[/t]] adj. 1) moving rapidly and smartly 2) quick and vigorous: a spanking pace[/ex] 3) blowing briskly: a spanking breeze[/ex] 4) unusually fine, great, large, etc.; remarkable; striking 5) extremely or strikingly; very:… … From formal English to slang
spanking — I. adjective Etymology: origin unknown Date: circa 1666 1. remarkable of its kind 2. being fresh and strong ; brisk II. adverb Date: 1787 very < a spanking clean floor > … New Collegiate Dictionary
spanking — I. /ˈspæŋkɪŋ / (say spangking) adjective 1. moving rapidly and smartly. 2. quick and vigorous, as the pace. 3. blowing briskly, as a breeze. 4. Colloquial unusually fine, great, large, etc. –adverb 5. (an intensifier): a spanking clean floor;… …
spanking — adj., adv., & n. adj. 1 (esp. of a horse) moving quickly; lively; brisk (at a spanking trot). 2 colloq. striking; excellent. adv. colloq. very, exceedingly (spanking clean). n. the act or an instance of slapping, esp. on the buttocks as a… … Useful english dictionary
spanking — 1 adjective old fashioned at a spanking pace/rate very fast: They started walking at a spanking rate. 2 adverb old fashioned spanking new/clean etc very new, clean etc: a spanking new car … Longman dictionary of contemporary English
spank·ing — /ˈspæŋkıŋ/ adv informal : ↑very spanking new [=brand new] sneakers He keeps his apartment spanking clean. spanking noun, pl ings [count] If you don t stop jumping on … Useful english dictionary
WWE SmackDown! vs. Raw — Infobox VG title = WWE SmackDown! vs. RAW !!!! caption = Boxart for the game, featuring Vince McMahon. developer = YUKE s Future Media Creators publisher = THQ (WWE SmackDown! vs. RAW) YUKE s Future Media Creators (Exciting Pro Wrestling 6)… … Wikipedia
Independent Spirit Awards 1995 — Die zehnte Verleihung der Independent Spirit Awards fand am 25. März 1995 statt. Inhaltsverzeichnis 1 Zusammenfassung 2 Gewinner und Nominierte 2.1 Bester Film 2.2 Bester Debütfilm … Deutsch Wikipedia
Hazing — of French military pilot at 1,000 hours flight time Hazing is a term used to describe various ritual and other activities involving harassment, abuse or humiliation used as a way of initiating a person into a group. Hazing is seen in many… … Wikipedia